§ 1 Geltungsbereich
(1) Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen („AGB“) gelten für sämtliche Verträge zwischen der aha Kids GbR, Goltzstraße 63, 13587 Berlin, vertreten durch Ammar Nemat, Fabienne Zumholz und Michael Zumholz – im Folgenden „aha Kids“ –, und den Nutzer*innen.
(2) Die AGB regeln die Nutzung der aha Kids Reader App sowie ergänzender digitaler Angebote (z. B. digitale Geschichten, Vorleseinhalte und Zusatzmaterialien).
(3) Für gedruckte Bücher, die über Drittplattformen (z. B. Amazon) angeboten werden, gelten die Bedingungen der jeweiligen Plattform.
(4) Vertragspartner sind ausschließlich die Eltern bzw. Erziehungsberechtigten. Kinder selbst können keine Verträge abschließen.
§ 2 Angebot und Vertragsschluss
(1) Die aha Kids Reader App wird derzeit über den Apple App Store angeboten. Eine Android-Version kann künftig folgen.
(2) In der App können digitale aha Kids Bücher gelesen und, soweit angeboten, kostenpflichtig freigeschaltet werden. Einzelne Inhalte können kostenlos sein; weitere Inhalte können – einzeln oder als Paket – als einmaliger In-App-Kauf freigeschaltet werden.
(3) Käufe werden über den jeweiligen App Store abgewickelt. Für Zahlungsabwicklung, Kaufbestätigung und Rückerstattung gelten ergänzend die Bedingungen des jeweiligen App Stores. aha Kids stellt die Inhalte bereit und räumt das Nutzungsrecht ein.
(4) Ein Vertrag über einen kostenpflichtigen Inhalt kommt zustande, wenn du den Kauf im App Store bestätigst und die Zahlung abgeschlossen ist. Mit dem Kauf erkennst du diese AGB an.
§ 3 Leistungsumfang
(1) aha Kids bietet eine Reader App mit kindgerechten digitalen Büchern zum Thema Natur, Umwelt und Nachhaltigkeit für Kinder im Alter von ca. 3 bis 8 Jahren.
(2) Die Leistungen umfassen insbesondere:
- digitale aha Kids Bücher zum Lesen und Vorlesen,
- kostenlose sowie kostenpflichtige Einzelgeschichten,
- ggf. Vorleseinhalte, Hörinhalte oder digitale Zusatzmaterialien für Familien.
(3) aha Kids kann Inhalte erweitern, aktualisieren oder technisch anpassen. Ein Anspruch auf bestimmte neue Inhalte oder Funktionen besteht nicht.
§ 4 Technische Voraussetzungen
(1) Für die Nutzung der App wird ein kompatibles Endgerät mit aktuellem Betriebssystem (derzeit iOS) sowie für Kauf, Download und Wiederherstellung von Käufen eine Internetverbindung benötigt.
(2) Die Nutzer*innen sind für die technische Ausstattung und eine stabile Internetverbindung selbst verantwortlich.
(3) aha Kids haftet nicht für eingeschränkte Nutzbarkeit aufgrund unzureichender Geräte, veralteter Betriebssysteme oder fehlender Internetverbindungen.
§ 5 Preise und Zahlung
(1) Die im App Store angegebenen Preise sind Endpreise. aha Kids ist Kleinunternehmer im Sinne von § 19 UStG; wir weisen daher keine Umsatzsteuer gesondert aus. Die steuerliche Behandlung von App-Store-Käufen kann zusätzlich durch den jeweiligen App-Store-Betreiber erfolgen.
(2) Kostenpflichtige Inhalte werden als einmaliger Kauf erworben – je Geschichte oder als Paket mehrerer Geschichten. Es gibt kein Abonnement und keine automatische Verlängerung.
(3) Die Zahlungsabwicklung erfolgt ausschließlich über den jeweiligen App Store. aha Kids erhält keine Zahlungsdaten.
(4) Rückerstattungen richten sich nach den Bestimmungen des jeweiligen App Stores.
§ 6 Widerrufsrecht
(1) Bei Verträgen über digitale Inhalte steht Verbraucher*innen grundsätzlich ein 14-tägiges Widerrufsrecht zu.
(2) Das Widerrufsrecht kann vorzeitig erlöschen, wenn du ausdrücklich zustimmst, dass mit der Ausführung des Vertrages vor Ablauf der Widerrufsfrist begonnen wird, und du bestätigst, dass du dadurch dein Widerrufsrecht verlierst.
(3) Soweit der Kauf über den App Store erfolgt, können Zustimmung, Abwicklung und Rückerstattung über die Prozesse des jeweiligen App Stores erfolgen.
§ 7 Nutzungsrechte
(1) Mit dem Kauf erhältst du ein einfaches, nicht übertragbares Recht, die erworbenen Inhalte für private Zwecke zu nutzen.
(2) Eine Weitergabe, Vervielfältigung, öffentliche Wiedergabe, Bearbeitung oder kommerzielle Nutzung der Inhalte ist nicht gestattet, soweit dies nicht gesetzlich erlaubt ist.
(3) Urheber- und Markenrechte verbleiben bei aha Kids oder den jeweiligen Lizenzgebern.
§ 8 Pflichten der Nutzer*innen
(1) Eltern bzw. Erziehungsberechtigte sind für die Nutzung der Inhalte durch ihre Kinder verantwortlich.
(2) Nutzer*innen verpflichten sich, die Inhalte nicht zu missbrauchen, insbesondere nicht:
- unbefugt weiterzugeben oder zu kopieren,
- technische Schutzmaßnahmen zu umgehen,
- Zugangsdaten an Dritte weiterzugeben,
- rechtswidrige Inhalte über Kontakt- oder Feedbackfunktionen zu übermitteln.
§ 9 Haftung
(1) aha Kids haftet uneingeschränkt für Schäden aus Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit sowie bei Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit.
(2) Bei leicht fahrlässiger Verletzung wesentlicher Vertragspflichten haftet aha Kids nur auf den vertragstypischen, vorhersehbaren Schaden.
(3) Eine Haftung für mittelbare Schäden, Folgeschäden oder entgangenen Gewinn ist ausgeschlossen, soweit gesetzlich zulässig.
(4) aha Kids übernimmt keine Gewähr für einen bestimmten Lernerfolg.
§ 10 Datenschutz
(1) Personenbezogene Daten werden ausschließlich im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen (insbesondere DSGVO) verarbeitet.
(2) Details sind der jeweils aktuellen Datenschutzerklärung zu entnehmen, die hier abrufbar ist.
§ 11 Konto, Käufe und Beendigung
(1) Einzelkäufe sind nicht laufzeitgebunden. Das Nutzungsrecht an erworbenen Inhalten gilt grundsätzlich dauerhaft für private Zwecke, vorbehaltlich technischer Verfügbarkeit, gesetzlicher Vorgaben und der Bedingungen des jeweiligen App Stores.
(2) Du kannst dein Konto jederzeit in der App oder per E-Mail an hello@aha-kids.de löschen. Bereits getätigte Einzelkäufe bleiben hiervon unberührt und können ggf. über „Käufe wiederherstellen“ erneut bereitgestellt werden.
(3) Bei Löschung des Kontos können kontobezogene Daten (z. B. Lesefortschritte) gelöscht werden. Erworbene App-Store-Käufe können davon unabhängig über den jeweiligen App-Store-Account verwaltet werden.
(4) Das Recht zur außerordentlichen Kündigung aus wichtigem Grund bleibt unberührt.
§ 12 Änderungen der AGB
(1) aha Kids behält sich vor, diese AGB mit Wirkung für die Zukunft zu ändern, soweit dies notwendig ist (z. B. aufgrund technischer Weiterentwicklungen, neuer Funktionen oder geänderter gesetzlicher Anforderungen).
(2) Änderungen werden in geeigneter Weise bekanntgegeben (z. B. in der App oder per E-Mail).
(3) Für bereits abgeschlossene Käufe gelten grundsätzlich die zum Zeitpunkt des Kaufs vereinbarten Bedingungen. Für zukünftige Käufe oder die weitere Nutzung neuer Funktionen können aktualisierte AGB gelten.
§ 13 Verbraucherstreitbeilegung
Wir sind nicht bereit und nicht verpflichtet, an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen.
§ 14 Schlussbestimmungen
(1) Es gilt deutsches Recht unter Ausschluss des UN-Kaufrechts. Zwingende verbraucherschützende Vorschriften des Staates, in dem du deinen gewöhnlichen Aufenthalt hast, bleiben unberührt.
(2) Für Verbraucher*innen gilt der gesetzliche Gerichtsstand.
(3) Sollten einzelne Bestimmungen dieser AGB unwirksam sein, bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen unberührt.